いつも当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

■サイトリニューアルによる一時休店について
以下の期間、メンテナンスのためお店を一時クローズさせていただきます。

=============================
【休店期間】
7月31日（木）～ オープンまで
※8月中にリニューアルオープン予定です。
=============================

上記の期間中は、｢潭(たん) オンラインショップ｣をご利用いただけません。
ご迷惑をお掛けいたしますが
ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。